São João del-Rei, Tiradentes e Ouro Preto Transparentes

a cidade com que sonhamos é a cidade que podemos construir

la ciudad que soñamos es la ciudad que podemos construir

the city we dream of is the one we can build ourselves

la cittá che sognamo é la cittá che possiamo costruire

la ville dont on rêve c’est celle que nous pouvons construire

ser nobre é ter identidade
CADASTRE AQUI A SUA AÇÃO CULTURAL, PESQUISA, PROJETO, PRODUTO, ENTIDADES, LIDERANÇAS, AGENDA CULTURAL, ETC - CONTRIBUA, ATUALIZE, COMPARTILHE!

Melhores Práticas

A presença portuguesa em São João del-Rei

Descrição

Veja também:

São João del-Rei

A presença italiana em São João del-Rei e Minas Gerais | A presença sírio-libanesa em São João del-Rei | A Presença africana em São João del-Rei

A Lusofonia sempre presente nos Blogs da histórica, artística e "muito nobre e leal "Vila de São João del-Rei ", CBC-Capital Brasileira da Cultura 2007 e "A cidade dos Sinos" | Francisco José dos Santos Braga

A cultura arquitetônica em Minas Gerais e seus antecedentes em Portugal e na Europa: arquitetos, mestres de obras e construtores e o trânsito de cultura na produção de arquitetura religiosa nas Minas Gerais setecentistas / André Guilherme Dornelles

A agenda cultural de Lisboa que não pode perder

Expedição "200 Anos - Os Caminhos da Independência do Brasil"

Recebemos hoje, 30/08/2023, na Biblioteca Municipal Baptista Caetano D’ Almeida a visita dos idealizadores do projeto @heroisportuguesesdobrasil. A expedição "200 Anos - Os Caminhos da Independência do Brasil" faz parte do projeto Heróis Portugueses do Brasil, da Federação das Câmaras Portuguesas de Comércio no Brasil, que já conta com duas expedições realizadas. As duas primeiras edições trouxeram a história de Pedro Teixeira, que assegurou praticamente toda a Amazônia para o Brasil, e de Martim Soares Moreno, figura fundamental para impedir que os franceses e holandeses dominassem o nordeste do Brasil.

O projeto Heróis Portugueses do Brasil busca compartilhar por onde passa, principalmente em escolas, a história de personagens com grande contribuição para a construção do território do Brasil. Por essa razão, para cada expedição foi produzido um livro didático que foi/será distribuído pelas cidades por onde a expedição passará. O livro é direcionado para alunos do ensino fundamental, com textos da historiadora Carla Anastasia, ricamente ilustrado por Fernando Carvall.

Fonte: Instagram da Biblioteca Municipal Baptista Caetano D’ Almeida

***

BIOGRAFIA DO OUVIDOR DA MINAS SETECENTISTA, CYPRIANO JOSEPH DA ROCHA

Ensaio biográfico retoma a trajetória de Cypriano Joseph da Rocha, ouvidor da Comarca do Rio das Mortes, da Minas Setecentista e “fundador” de um Arraial que originou o atual Sul de Minas Gerais. A obra é de autoria do português António Andresen Guimarães, hexaneto e biógrafo do homenageado. Sua vinda ao Brasil, para a 27ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, marca o lançamento da edição brasileira, pela Krauss, editora mineira, sediada em Poços de Caldas, após sucesso da edição portuguesa nos dois lados do Atlântico. Dentre os muitos marcos iniciais para o Sul de Minas Gerais, deve-se necessariamente mencionar um deles, a fundação do Arraial de São Cipriano, obra do ouvidor da comarca do Rio das Mortes, na Capitania de Minas, o português nascido em Ponte da Barca, Alto Minho, Cypriano Joseph da Rocha, a Carta (ou o conjunto de 5 Cartas) escritas por ele entre 4 de outubro de 1737 a 7 de janeiro de 1738 com tal relato. Aliás, para os integrantes do Ecossistema Literário Sul-Mineiro, este é o marco que sinalizou o primeiro momento da Literatura na região, tal como é a Lenda da Amantykir para a Oratura da Serra da Mantiqueira e Bacia do Rio Grande. Quase 300 anos depois, a trajetória do ouvidor minhoto está registrada em livro. Trata-se da obra Cypriano Joseph da Rocha – Um relato entre Portugal e o Brasil na Idade do Ouro, um ensaio biográfico de autoria de seu hexaneto, o lisboeta António Andresen Guimarães. A edição portuguesa ficou a cargo da Imprensa Nacional de Portugal e foi lançada em junho de 2020, na biblioteca desta editora e posteriormente em agosto do mesmo ano no Jardim dos Poetas, em Ponte da Barca. Agora é a vez do lançamento do livro em edição brasileira pela Krauss Editora, no próximo dia 6 de setembro, a partir das 14h, no maior evento cultural e literário da América Latina, a 27a Bienal Internacional do Livro de São Paulo. Nesta oportunidade, além do lançamento da edição brasileira, acontecerá a assinatura de um Acordo de Cooperação Turística Internacional entre a Quinta de Cypriano, no Norte de Portugal, representada por António Andresen Guimarães e o Museu da Conversa Macanuda, MuCMac, no Sul de Minas Gerais, representado por Magda Krauss. Este, um espaço museal, que conterá todos os fac-símiles das cartas oficiais e particulares do Ouvidor Cypriano e um polo de internacionalização do turismo literário do e no Sul de Minas Gerais, uma vez que já conta com cerca de uma centena de roteiros turísticos literários, como é o caso do Caminho do Ouvidor Cypriano, o COC. Também serão apresentados Programas de Leitura das Cartas de Cypriano em todo o Sul de Minas Gerais, tanto na Educação Básica como no Ensino Superior. Tal iniciativa é um desdobramento do que já ocorre em outros contextos, desde os anos 1980, como são os casos das Redes Sul-Mineiras de Amigos da Biblioteca e de Clubes de Leitura, que tiveram à frente o Professor Serrano e grupos de bibliotecários, arquivistas, museólogos e mediadores de leitura coordenados por Sara Rocha, Ana Macedo, Betânia Guimarães, Maria Helena Penteado, Priscila Moraes, dentre outros. Além de ser um prolongamento dos trabalhos de pesquisas histórico-geográficas e criação artístico-literárias desenvolvido nas Academias de Letras e Institutos Históricos e Geográficos do Sul de Minas Gerais, todas entidades regionais e sediadas, em Poços de Caldas, a cidade que os sul-mineiros elegeram como a Capital Literária Sul-Mineira e que está irmanada/geminada, desde 2023, com Ponte da Barca, a terra natal do Ouvidor Cypriano Joseph da Rocha, um exitoso processo paradiplomático que propiciou a internacionalização do Sul de Minas Literário. 

***

Trata-se da edição brasileira, pela Krauss Editora sediada em Poços  de Caldas,  do ensaio biográfico Cypriano Joseph da Rocha: uma Vida entre Portugal e o Brasil na Idade do Ouro, de autoria do lisboeta António Andresen Guimarães, hexaneto do biografado.

Cypriano (1685-1746) foi  o 7o ouvidor da Comarca do Rio das Mortes, cuja sede era a Vila de São João d'El- Rey. Ele,  numa diligência  empreendida em 1737, fundou um Arraial a que deu o nome de Arraial de São  Cypriano, elevado a várias Vilas, cujo território hoje corresponde ao Sul de Minas Gerais.

Krauss Editora - Krauss Eventos Literários - Livraria Loyola - Amigos Sul-Mineiros de Cipriano

Arquivo

cypriano_joseph_da_rocha_edi__o_brasileira_krauss_editora.pdf
Compartilhar no Facebook Compartilhar no Instagram Compartilhar no Whatsapp Imprimir

ESSE PORTAL É UM PROJETO VOLUNTÁRIO. NÃO PERTENCE À PREFEITURA MUNICIPAL | CADASTRE GRATUITAMENTE A SUA AÇÃO SÓCIOCULTURAL