São João del Rei Transparente

Apresentação da Cidade

PortuguêsEnglish

SÃO JOÃO DEL-REI - SER NOBLE Y TENER IDENTIDAD

Segunda Capital Brasileña de la Cultura, São João del-Rei tiene una importancia histórico-político-cultural bastante significativa en nuestro país. Nuestro origen está vinculado a la explotación aurífera en el inicio del siglo XVIII. Mantiene un valioso legado de arquitectura colonial y ecléctica, actividades y manifestaciones culturales intensas e importantes proyectos socio-culturales, de preservación e memoria. Bellísimas iglesias barrocas, plazas, puentes de piedra, cuevas de oro. Fábricas de muebles, tejidos y estaños. Lácteos, bares consagrados, cachazas, dulces caseros, pan de queso - gastronomía típica, delicias de antiguamente. Mesa siempre puesta, brazos siempre abiertos, hospitalidad y gentileza. Maestros vivos que perpetúan oficios tradicionales de forja y de fundición de campanas, rejas de hierro, lámparas, candeleros, de arte sacro de orfebrería, escultura, cantarería, cerámica, riendas y bordados. Ciudad de la música, posee dos de las mas antiguas orquestas sacras bicentenarias de las Américas. Bandas de Música, serenatas, "saraus", "chorinho", folclore, lenguaje de las campanas que se mantienen exactamente como hace 250 años. Única ciudad del mundo que preserva integralmente antiquísimos rituales de Semana Santa. Museos singulares, bibliotecas con obras raras, grupos de danza, teatro, sierras, cascadas, grutas, pinturas rupestres, exposición nacional de orquídeas, carnaval. Universidad Federal con cursos de Historia y Música, lutheria, Invierno Cultural, uno de los mayores festivales de cultura de Minas Gerais.

Nudo ferroviario con el más antiguo tren de pasajeros en funcionamiento en Brasil, a Maria Fumaça, que nos une con la antigua Tiradentes.

Integramos la Estrada Real* con lindos e pequeños municipios vecinos, rutas turísticas especiales, cabalgadas, campo de golf, rica fauna y flora, hermosas posadas, haciendas antiguas, aeropuerto regional. Granero y exportador de educación, arte y cultura.

São João del Rei
El concepto de Capitales Nacionales de la Cultura ha sido internacionalmente difundido e implementado, pretendiendo preservar, valorizar, promover y difundir la identidad cultural de las ciudades y de los países en el mundo. Es vital que las instituciones locales/globales respetadas se involucren, para el fortalecimiento y legitimación de las acciones preservacionistas, de desarrollo sustentable, orientados por los Ocho Objetivos del Milenio y por la Agenda 21 de la Cultura.

La cultura es la dimensión de la vida que nos puede proporcionar la sabiduría y la percepción de Gaia. Nos revela cuánto es importante y sagrada la experiencia de ser protagonistas de nuestra historia y de la historia de nuestras ciudades.

São João del Rei, Minas Gerais, fue la segunda CBC - Capital Brasileña de la Cultura, en 2007. La primera CBC fue Olinda, Pernambuco, en 2006. Las capitales Culturales en el Mundo tuvieron origen en Europa, Atenas fue la primera CEC- Capital Europea de la Cultura en 1985. Este proyecto busca divulgar la cultura en todas sus formas de expresión, contribuir para que haya un mayor conocimiento de la identidad y diversidad cultural de los países, colaborar en los procesos de integración nacional y de inserción social a través de la cultura, promover internacionalmente a las ciudades capitales culturales, establecer nuevos puentes de cooperación, contribuir para que haya un mejor conocimiento entre los pueblos de los continentes, respetando la diversidad Nacional y Regional, y al mismo tiempo; destacando el patrimonio cultural común.

Alzira Agostini Haddad
Atitude Cultural. Proyectos socio-culturales

*Carretera Real: ecoturismo, turismo campestre, practica de deportes para la buena salud, negocios, gastronomía, iglesias, histórico-cultural y ruinas históricas. 1.631 Km de reservas de conservación ambiental protegidas, 198 municipios en tres estados; 8 en Río de Janeiro, 22 en São Paulo y 168 en Minas Gerais.
Paisaje privilegiado y preservado, por la Carretera Real verán ilustres personajes como Antonio Francisco Lisboa (Aleijadinho, 1730-1814), Joaquim José da Silva Xavier
(Tiradentes , 1746-1792), los emperadores don Pedro I ( 1798-1834) y don Pedro II (1825-1891) y la gran Expedición Langsdorff (1821-1829).

Compartilhar Imprimir

ESSE PORTAL É UM PROJETO VOLUNTÁRIO. NÃO PERTENCE À PREFEITURA DE SÃO JOÃO DEL-REI.
Contribua ajudando-nos a atualizar dados, ações, leis, agenda cultural etc. Todos os créditos serão registrados.