Agenda Cultural
27º Inverno Cultural da Universidade Federal de São João del-Rei . Programação Completa Parte I. De 19/07 a 22/07
Data
21/07/2014
Cidade
SJDR
Descrição
O 27º Inverno Cultural chegou para esquentar o clima e proporcionar novos encontros, tentando desvelar significados do futebol para as culturas e para as identidades brasileiras! Que fenômeno é esse, indecifrável, determinado pelos movimentos de uma esfera, quase sempre imprecisa, em um campo, quase sempre irregular? Por que tantas pessoas se identificam com esse emblema da nacionalidade, ao mesmo tempo em que tantas outras ficam indiferentes?
Futebol dos pés à cabeça quer discutir e fundir o universo popular e o verdadeiro, dos pés; com o erudito e o intelectual, da cabeça. E é surpreendente a miríade de questões a explorar no ‘campo’ das Artes Cênicas, Artes Plásticas, Artes Visuais, Arte-Educação, Literatura e Música, em diversas perspectivas, desde o ponto de vista futebolístico propriamente dito, ao social, político, cultural, artístico, econômico, identitário, filosófico e histórico. Não há limites para as quatro linhas desse campo, agora desenhado em dez cidades mineiras, com diferentes contornos culturais e geográficos: São João del-Rei, Divinópolis, Ouro Branco, Sete Lagoas, Barroso, Caetanópolis, Conselheiro Lafaiete, Santa Cruz de Minas, São Tiago e Tiradentes.
O futebol envolve táticas, estratégias, parcerias, trabalho em equipe, e habilidades individuais, meticulosamente orquestradas por um maestro. É uma verdadeira sonata, com dois temas contrastantes do início ao fim, em um desenvolvimento com recapitulações e transformações. É uma obra dramática, uma síntese das formas como o nosso povo se apropria das influências externas e, à maneira antropofágica, reconstrói-se, recriando novas práticas, novos hábitos, novos jeitos. A riqueza do léxico futebolístico transcende a lógica cartesiana, ao combinar elementos de naturezas diversas, como drible, passe, chapéu, bicicleta, letra, pelada, várzea, ginga, escanteio, catimba, dobradinha, cabeça, peito, perna-de-pau, craque, torcida, geral, trave, cadeira, juiz, bandeira, crônica, cartola, criança, mulher, homem, gol!
Enfim, o Inverno Cultural é ‘show de bola’, pois encara o óbvio desafio de abordar a arte no futebol no país que criou o futebol arte. E as metáforas, clichês e trocadilhos que permeiam esse fenômeno, já tão cristalizados como expressões da cultura popular, nunca foram tão relevantes, palpáveis e verdadeiros!
Bem-vindos/as ao Inverno Cultural da UFSJ, dos pés à cabeça!
Equipe do 27º Inverno Cultural UFSJ
Programação São João del-Rei:
19/07 . sábado
9h Abertura de Instalação: Pés no Chão
Instalação sobre o universo do futebol marginal, praticado nos campos de pelada do interior mineiro, observando a influência que o futebol espetáculo causa no imaginário dos jovens que o praticam, e que veem neste esporte uma fuga de sua realidade social. Os visitantes são convidados a imergirem neste mundo de realidades e fantasias que compõem o cotidiano destes jovens em relação às suas perspectivas sobre o futebol.
Marlon de Paula, graduando em Comunicação Social pela UFSJ, é fotógrafo do Coletivo Sem Eira Nem Beira e da empresa Mosaico Comunicação Junior. Gabriel Gonçalves França, graduando em Arquitetura e Urbanismo pela UFSJ, tem desenvolvido projetos com a comunidade local e intervenções efêmeras na cidade, focadas na apropriação do espaço púbico urbano.
Período de visitação: 19 de julho a 2 de agosto, das 8h às 20h
Local: Pátio interno do Campus Santo Antônio
15h . Mostra Experimentações Audiovisuais
O dia em que o Brasil esteve aqui (2005, 70min). Direção: Caíto Ortiz e João Dornelas.
Documentário sobre a passagem da Seleção Brasileira de Futebol no Haiti, para o “Jogo da Paz”, cuja ideia era levar ídolos como Ronaldo e Ronaldinho Gaúcho para buscar uma trégua na conturbada rotina daquele país. A Seleção causou delírio, ganhou de goleada e partiu no mesmo dia, deixando um gosto amargo na boca dos haitianos.
Sessão especial de vídeo e debate sobre Futebol e Ditadura na América do Sul
O debatedor Lucas Gonçalves aborda aspectos que circundaram o universo do futebol brasileiro durante a ditadura militar, tendo como cerne o filme Memórias do Chumbo: O
Futebol nos Tempos do Condor (2012, 51min13s). Produção: Lúcio Castro. Documentário da ESPN Brasil, com uma profunda investigação sobre as relações entre futebol e as ditaduras militares do continente sul-americano nas décadas de 60, 70 e 80 em quatro países: Brasil, Argentina, Chile e Uruguai.
Público-alvo: livre
Local: Centro Cultural da UFSJ, Sala de Multimídia
Teatro infantil: Osquindo Circus
Osquindo (Mariana, MG). Texto e direção: Antonio Caeiro.
Osquindô está no picadeiro! Tudo pode acontecer nessa incrível viagem musical, brincante,
dançante, osquindante. Chulas de palhaço, valsas, marchas, polkas e dobrados tocados
pelas antigas charangas são os ingredientes musicais para criação desse espetáculo,
juntamente com canções que se tornaram clássicos do picadeiro brasileiro. A cenografia
e os figurinos também trazem o sabor dos circos antigos.
Local: Praça do Coreto, Centro
16h . Teatro infantil: Osquindo Circus
Osquindo (Mariana, MG). Texto e direção: Antonio Caeiro.
Osquindô está no picadeiro! Tudo pode acontecer nessa incrível viagem musical, brincante, dançante, osquindante. Chulas de palhaço, valsas, marchas, polkas e dobrados tocados pelas antigas charangas são os ingredientes musicais para criação desse espetáculo, juntamente com canções que se tornaram clássicos do picadeiro brasileiro. A cenografia e os figurinos também trazem o sabor dos circos antigos.
20h . Teatro: Klássico (com K)
Mayombe (Belo Horizonte, MG). Texto: Éder Rodrigues, Glênio Villela, Flávia Almeida,
Marina Vianna e Fernando Oliveira. Direção: Sara Rojo.
O espetáculo Klássico apresenta a trajetória e os conflitos centrais de personagens clássicas como Medeia, Antígona, Ulisses e Fausto, em diálogo com a subjetividade dos atores performers que os “representam”. Na arena-show, os atores se lançam na arriscada jogada de voltar aos textos clássicos transitando, assim, por questões contemporâneas, políticas, estéticas e filosóficas, destacando o que essas personagens representavam em seus contextos históricos e os desdobramentos de sua representação.
Público-alvo: a partir de 14 anos
Local: Teatro Municipal de São João del-Rei
20h . Abertura Oficial do 27º Inverno Cultural UFSJ e Abertura de Exposições:
20h . Abertura Oficial do 27º Inverno Cultural UFSJ e Abertura de Exposições:
• Por cima do futebol. Exposição de fotografias que trata da amplitude do futebol como esporte, bem como sua abrangência social e geográfica nas cidades e vilas, ocupando espaços importantes no contexto urbano. A mostra é parte do projeto Galeria Epson de incentivo à circulação artística nacional. Foram três anos de trabalho para construir essa narrativa artística surpreendente, que culmina num documento sobre o diálogo Futebol / Sonho / Espaço Urbano e revela um futebol pouco acessado pela grande mídia. Marcílio Gazzinelli é mineiro de Teófilo Otoni. Enquanto cursava Geologia na UFMG, enveredou-se como autodidata na fotografia, tendo se profissionalizado no início dos anos 80, quando iniciou seu trabalho artístico e comercial, com ênfase em fotografia aérea e industrial. Já participou de inúmeras exposições no Brasil e no exterior. Trabalha também como editor de fotografia de diversas publicações.
• Em tempos de caos. Em um país onde as leis nem sempre são respeitadas e a ordem
não é para todos, uma Copa do Mundo emerge para complicar a situação. Sob esse ponto
de vista surgem alguns trabalhos reflexivos acerca desse momento, apresentados nessa
exposição. Eduardo de Rezende Fonseca é bacharel em Pintura pela UFMG e mestre em
Pintura pela Universidade de Lisboa, Portugal. Tem em seu currículo exposições coletivas
e individuais no Brasil e exterior, assim como participações em salões especializados.
• FIFA Go Home! Exposição de fotografias que apresenta o futebol como motivador de uma das maiores mobilizações políticas do país, em 26 de junho de 2013, em Belo Horizonte. Os protestos surgiram inicialmente contra os aumentos nas tarifas de transporte coletivo, e proliferaram até a insatisfação com os gastos para a realização da Copa do Mundo. Daniel Protzner de Melo é fotógrafo, natural de Belo Horizonte, graduado em Jornalismo na PUC Minas e especialista em Artes Plásticas e Contemporaneidade pela UEMG. Em 2012 foi premiado pelo Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina (CRESPIAL), patrocinado pela UNESCO, por seu trabalho de documentação da Umbanda.
• As ruas de junho. Esta é uma mostra da nova geração de fotógrafos brasileiros, advinda dos anos analógicos e criada no mundo digital, que traz uma nova fase do fotojornalismo brasileiro, de fotógrafos da internet. As fotos têm como cenário as mobilizações sociais no calor das jornadas de junho, quando a mídia independente também tornou-se protagonista e co-autora de uma explosão simbólica de narrativas e coletivos. NINJA (Narrativas Independentes, Jornalismo e Ação) é uma rede descentralizada de comunicadores que buscam novas possibilidades de produção e distribuição de informação. São milhares de pessoas usando a lógica colaborativa de compartilhamento que emerge da sociedade em rede como premissa e ferramenta.
• Instantes em Instagrams. Essa mostra busca paralisar o tempo em um instante no qual a luz marca a memória em formas e sentimentos, gerando um mosaico de imagens sugestivas para o olhar livre do público. Magoo (Marcius Vinicius Barcelos) é fotógrafo e técnico do Laboratório de Processos Fotográficos do Curso de Jornalismo da UFSJ. Tem formação de Técnico em Comunicação Visual pelo SESI e através de oficinas na Mostra de Cinema de Tiradentes e Festival de Inverno da UFMG.
Período de visitação: 19 de julho a 2 de agosto, das 8h às 20h
Período de visitação: 19 de julho a 2 de agosto, das 8h às 20h
Local: Centro Cultural da UFSJ
20/07 . Domingo
20/07 . Domingo
13h . Abertura de Exposição: Pontos de Vista
Essa produção audiovisual poética pretende expor pontos de vista de personagens locais sobre questões ligadas ao sentimento, traduzindo o significado dos aspectos subjetivos que os permeiam, com recursos sonoros, visuais e líricos. A experiência única dos personagens é apresentada a partir de depoimentos reais.
Endiara Cruz e Gustavo Pavan são graduandos em Comunicação Social pela UFSJ e possuem experiência em produção audiovisual e gestão cultural. Período de visitação: 20 de julho a 2 de agosto
Endiara Cruz e Gustavo Pavan são graduandos em Comunicação Social pela UFSJ e possuem experiência em produção audiovisual e gestão cultural. Período de visitação: 20 de julho a 2 de agosto
Local: Hall de entrada da Reitoria, Campus Santo Antônio
15h . Mostra Experimentações Audiovisuais
15h . Mostra Experimentações Audiovisuais
Ferrovia Oeste de Minas: memória e história – 2ª edição – ‘Trem das Águas Santas’ (2014, 20min26s). Direção: Rodrigo Maia. Este documentário trata da memória do extinto ramal entre São João del-Rei e o balneário das Águas Santas, com percurso de 12 quilômetros, inaugurado em 1910 e desativado em 1966, quando seus trilhos foram retirados, as paradas destruídas e o leito transformado em ruas e estradas asfaltadas. Quando em atividade, as composições transportavam alimentos, animais e cargas diversas. Nos feriados e finais de semana, o interesse era lazer e turismo, quando os viajantes buscavam entretenimento no Balneário das Águas Santas.
A dor fica (2014, 10min22s). Direção: Thiago Morandi. O filme narra os dois olhares distintos presentes nas cruzes que marcam a BR-265. O primeiro evidencia a beleza destes símbolos sagrados como expressão da fé e dos costumes de nossa terra, que podem ser verdadeiras obras de arte. O segundo refere-se ao olhar que aponta para a conscientização em relação aos perigos a que todos estão sujeitos quando utilizam as rodovias brasileiras. Cadeira de Barbeiro é um Confessionário (2014, 24min47s). Direção: Mariana Fernandes. As barbearias de São João del-Rei não são simples locais de higiene pessoal. Em meio a barbas, cabelos e bigodes, estabelecem-se relações de cumplicidade próprias do
A dor fica (2014, 10min22s). Direção: Thiago Morandi. O filme narra os dois olhares distintos presentes nas cruzes que marcam a BR-265. O primeiro evidencia a beleza destes símbolos sagrados como expressão da fé e dos costumes de nossa terra, que podem ser verdadeiras obras de arte. O segundo refere-se ao olhar que aponta para a conscientização em relação aos perigos a que todos estão sujeitos quando utilizam as rodovias brasileiras. Cadeira de Barbeiro é um Confessionário (2014, 24min47s). Direção: Mariana Fernandes. As barbearias de São João del-Rei não são simples locais de higiene pessoal. Em meio a barbas, cabelos e bigodes, estabelecem-se relações de cumplicidade próprias do
universo masculino. Fala-se de política e futebol, como também de fofocas da cidade,
transformando a cadeira do barbeiro em um verdadeiro confessionário. Seu Feliciano (2014, 7min20s). Direção: Pamella Chicarino e Bruno Laviola. A narrativa
coloca em cena a história de vida de Seu Feliciano Osmar, personagem carismático de Barbacena. Durante toda vida, ele realizou trabalhos de limpeza e manutenção nas casas e empresas dos conhecidos e, por dez anos, cuidou de túmulos no cemitério da Boa Morte. As mãos pesadas para o trabalho são as mesmas que cativam e despertam sensibilidade sobre o piano.
Chegadas e Partidas (2014, 11min12s). Direção: Bruna Mattos. O filme mostra um pouco da rotina da rodoviária de Mariana, MG. O que acontece? De onde vêm as pessoas? Para onde vão? Estas foram algumas das dúvidas e das perguntas propostas pelos documentaristas ao abordarem o tema. Doce de quê? (2014, 12min37s). Direção: Cláudia Lino. O documentário mostra a vida de Rodrigo “Pomarola”, que encontra nos doces uma forma de dar sentido e paladar aos seus dias e de toda a cidade de São João del Rei. Com muito bom humor, o doceiro domina a arte não só de produzir guloseimas, mas de tirar sorrisos de quem encontra pelo caminho.
Chegadas e Partidas (2014, 11min12s). Direção: Bruna Mattos. O filme mostra um pouco da rotina da rodoviária de Mariana, MG. O que acontece? De onde vêm as pessoas? Para onde vão? Estas foram algumas das dúvidas e das perguntas propostas pelos documentaristas ao abordarem o tema. Doce de quê? (2014, 12min37s). Direção: Cláudia Lino. O documentário mostra a vida de Rodrigo “Pomarola”, que encontra nos doces uma forma de dar sentido e paladar aos seus dias e de toda a cidade de São João del Rei. Com muito bom humor, o doceiro domina a arte não só de produzir guloseimas, mas de tirar sorrisos de quem encontra pelo caminho.
Público-alvo: livre
Local: Centro Cultural da UFSJ, Sala de Multimídia
18h . Teatro: A Filosofia na Alcova
16h . Palestra: Voos na história da música do 14 Bis
Músicos do grupo 14 Bis realizam um bate-papo com o público, abordando diversos
aspectos de sua trajetória musical e artística, em mais de três décadas de carreira.
Público-alvo: livre
Local: Anfiteatro do Campus Santo Antônio
18h . Teatro: A Filosofia na Alcova
Pigmalião Escultura Que Mexe (Belo Horizonte, MG). Texto: Marquês de Sade.
Adaptação e Direção: Eduardo Felix.
A ‘Filosofia na Alcova’ é uma livre adaptação da obra homônima de Marquês de Sade. O espetáculo utiliza uma técnica de manipulação pouco conhecida no Brasil, que permite movimentos precisos e realistas a marionetes de fios. Reunindo no palco seis atores que manipulam e interagem com os bonecos, a encenação descreve a educação sexual da jovem Eugénie, sob os princípios e a ótica de seus singulares tutores Saint-Ange e Dolmancé, buscando a função mais importante do teatro: a catarse.
Público-alvo: adulto
Local: Teatro Municipal de São João del-Rei
21h . Show: 14 Bis
20h . Show: Madeira de Vento (São Paulo, SP)
O concerto ‘Chovendo Clarinetes’ mostra o trabalho desenvolvido pelo grupo, tocando parte do repertório dos dois CDs do Madeira de Vento. O público tem contato com a riqueza da música brasileira tocada por grupo com uma formação atípica, porém, bastante brasileira. Os dois CDs do grupo são significativos do ponto de vista dos compositores. O primeiro é uma homenagem a clarinetistas compositores, e o segundo uma mostra dos mais importantes compositores da história da música brasileira.
Local: Teatro Municipal de São João del-Rei
21h . Show: 14 Bis
Nessa apresentação a banda apresenta seu trabalho mais recente e seus grandes sucessos, em comemoração aos 30 anos de carreira.
Local: Palco Inverno Cultural (Avenida Leite de Castro)
21/07 . segunda-feira
21/07 . segunda-feira
9h . Abertura de Exposição: Pernas de paus – pesquisa de campo
A exposição ocorre em meio ao espaço urbano, mantendo uma relação espacial direta com o transeunte, espectador. Em cavaletes de 2 metros de altura, as pinturas assemelham-se aos anúncios publicitários, criando uma nova situação de ambientação, como experimentação da própria pintura em jogo com o lugar expositivo e o público. Na parte de dentro de cada objeto-pintura, frases e falas de jogadores e pensadores de futebol dão também um tom bem humorado à mostra. Marconi Marques é artista plástico e arte-educador, natural de Jordânia, MG. É bacharel em Artes e pós-graduado em Artes Plásticas, pela UEMG. Realizou mostras individuais no Palácio das Artes e na Galeria COPASA, em Belo Horizonte, além de inúmeras exposições coletivas e residências artísticas.
Período de visitação: 21 de julho a 2 de agosto, das 8h30 às 17h30
Local: Calçadão, Centro
15h . Mostra Experimentações Audiovisuais
Sinoâncias (2013, 8min30s). Direção: Carol Argamim Gouvêa e André N. P. Azevedo.
Documentário sensorial que retrata a musicalidade da linguagem dos sinos de São João del-Rei, MG. Através de sons e imagens, o espectador é transportado para as torres das antigas igrejas, que preservam uma tradição única e secular. Combate dos sinos (2013, 3min34s). Direção: Carol Argamim Gouvêa e André N. P. Azevedo. O momento mais esperado para todo sineiro é o Combate dos Sinos. São três dias inteiros em que a meninada se reúne nas torres e sineiro velho volta a ser criança. Nilson (2013, 6min58s). Direção: Carol Argamim Gouvêa e André N. P. Azevedo. Nilson é um dos mais dedicados sineiros de São João del-Rei. Responsável pelos sinos da Igreja São Francisco de Assis, é um guardião da Linguagem dos Sinos, colecionando histórias e sentimentos.Rosário: como que a Nossa Senhora foi para igreja? (2014, 2min58s). Direção: Thiago Morandi. O documentário conta uma história viva, um patrimônio preservado entre os congadeiros: a mitologia da origem dos “Congos”, a crença que mantém os grupos
de congados, que passam dos 300 anos de existência. O filme registra a opinião de um
pesquisador, Ulisses Passarelli, e do capitão de congado do grupo Vilão de Nossa Senhora
do Rosário, Lourival de Paula, do distrito São Gonçalo do Amarante.
Uma lágrima e uma rosa (2013, 11min13s). Direção: Diogo Angeli. O vídeo retrata, dentro
da linguagem contemporânea, a experimentação de movimentos a partir de sensações e
do elemento cênico proposto: a rosa. A movimentação, unida ao ambiente e seus estímulos,
resultou nesta obra sensível, construindo uma narrativa expressiva, com a plasticidade da dança
contemporânea, a beleza do cenário e o direcionamento do olhar construído pela câmera.
Tatu ô (2013, 4min43s). Direção: Mayara de Assis, Luana Domingos, Genilson Leite e Ivy
Brum. Toque, sensações. Um videodança que discute pudores e descobertas do “tocar”, a
partir de uma investigação sobre o conhecer e reconhecer-se no tato. O filme é um convite
à redescoberta do corpo e do que é alheio ao próprio corpo, partindo de uma sensação e
de uma percepção mais “primitiva”.
Peço (2012, 1min54s). Direção: Léo Rigotto. O dia-a-dia de quem vive junto é marcado por constantes detalhes que tocam uma intimidade que, às vezes, intimida. Porém, os pés gelados só se curam quando existe alguém para esquentá-los
Peço (2012, 1min54s). Direção: Léo Rigotto. O dia-a-dia de quem vive junto é marcado por constantes detalhes que tocam uma intimidade que, às vezes, intimida. Porém, os pés gelados só se curam quando existe alguém para esquentá-los
E a Paquera Rola? (2013, 18min). Direção: Ester Louback. O filme tem como tema a paquera
e as mudanças que ocorreram no modo de se relacionar com o passar dos anos. A partir de
entrevistas com jovens e idosos, os documentaristas mostram como a paquera se modificou.
Público-alvo: livre
Local: Centro Cultural da UFSJ, Sala de Multimídia
19h . Teatro: Não Caibo em Mim
20h . Mostra Itinerante de Vídeos
16h30 . Mostra de Vídeo com Debate: Futebol e Política 1
Organização e debate: Alexander Flemming
Coordenação: Professor Renato Sampaio Sadi
Heleno (2012, 1h46min). Direção: José Henrique Fonseca. O jogador de futebol Heleno de Freitas era considerado o príncipe do Rio de Janeiro dos anos 1940, numa época em que a cidade era um cenário de sonhos e promessas. Sendo ao mesmo tempo um gênio explosivo e apaixonado nos campos de futebol, além de galã charmoso nos salões da sociedade carioca, tinha certeza de que seria o maior jogador brasileiro de todos os tempos. Porém, o comportamento arredio, a indisciplina e a doença (sífilis) foram minando o que poderia ser uma grande jornada de glória, transformando-a numa trágica história.
Público-alvo: livre
Local: Centro Cultural da UFSJ, Sala de Multimídia
19h . Teatro: Não Caibo em Mim
Mosca de Fogo (São João del-Rei, MG). Texto: autoria coletiva. Direção: Nathy Pessoa.
Todos os dias, assim como o sol se põe, uma criança nasce pelo milagre da vida. Terá ela chances de escolher de que forma quer brilhar?
Público-alvo: livre
Público-alvo: livre
Local: Sala Preta do Curso de Teatro da UFSJ, CTAN
20h . Mostra Itinerante de Vídeos
Organização e debate: Mariana Fernandes
A Mostra Itinerante de Vídeos descentraliza e promove acesso democrático a conteúdos audiovisuais. Exibir filmes e documentários em pontos estratégicos da cidade é uma forma de estabelecer diálogos com a população, proporcionar acesso a bens culturais, informação e educação. Filmes em cartaz:
A Mostra Itinerante de Vídeos descentraliza e promove acesso democrático a conteúdos audiovisuais. Exibir filmes e documentários em pontos estratégicos da cidade é uma forma de estabelecer diálogos com a população, proporcionar acesso a bens culturais, informação e educação. Filmes em cartaz:
O dia em que o Brasil esteve aqui (2005, 70min). Direção: Caíto Ortiz e João Dornelas.
Documentário sobre a passagem da Seleção Brasileira de Futebol no Haiti, para o “Jogo da Paz”, cuja ideia era levar ídolos como Ronaldo e Ronaldinho Gaúcho para buscar uma trégua na conturbada rotina daquele país. A Seleção causou delírio, ganhou de goleada e partiu no mesmo dia, deixando um gosto amargo na boca dos haitianos.
Ferrovia Oeste de Minas: memória e história – 2ª edição – ‘Trem das Águas Santas’ (2014,
20min26s). Direção: Rodrigo Maia. Este documentário trata da memória do extinto ramal entre São João del-Rei e o balneário das Águas Santas, com percurso de 12 quilômetros.
inaugurado em 1910 e desativado em 1966, quando seus trilhos foram retirados, as paradas destruídas e o leito transformado em ruas e estradas asfaltadas. Quando em atividade, as composições transportavam alimentos, animais e cargas diversas. Nos feriados e finais de semana, o interesse era lazer e turismo, quando os viajantes buscavam entretenimento no
inaugurado em 1910 e desativado em 1966, quando seus trilhos foram retirados, as paradas destruídas e o leito transformado em ruas e estradas asfaltadas. Quando em atividade, as composições transportavam alimentos, animais e cargas diversas. Nos feriados e finais de semana, o interesse era lazer e turismo, quando os viajantes buscavam entretenimento no
Balneário das Águas Santas.
Ptúblico-alvo: livre
Local: Praça Senhor Bom Jesus de Matosinhos, Matosinhos
21h . Show: José Miguel Wisnik Trio
19h30 . Abertura: Exposição Poética - Banners do Escritor Igor Alves
Período de visitação: 21 de julho a 2 de agosto
Local: Bar do Carioca, Largo do Carmo
20h . Abertura de Exposições:
Com pé com cabeça. Projeto interdisciplinar realizado pelo Coletivo A4, que abrange o universo sacro das salas dos milagres e ex-votos, segundo representações plásticas e poéticas como pintura, desenho, colagem, fotografia, escultura, objetos, apropriações e textos. O Coletivo A4 é formado pelos bacharéis em Artes Visuais pela UFMG: Eduardo Rosa, Fábio Belotte, Renato Lopes, Sérgio Barros e Tales Sabará; e pela bacharel em Comunicação Social pelo Centro Universitário Franciscano, Priscila Costa. Pinturas: Marcel Diogo. As imagens marginalizadas, os produtos ideais, os símbolos de um Estado, o indivíduo, os padrões imagéticos sociais, a representação do chefe, as cartografias, os códigos urbanos são exemplos de referências que compõem os trabalhos dessa mostra. As construções geradas não surgem como inovações, contrárias a se tornarem novos símbolos, apresentam-se como dúbias. Mesmo não determinada, instauram uma tensão, e aquele que as experimentam pode construir sua própria conclusão sobre aquilo que vive. Marcel Diogo é bacharel e licenciado em Pintura pela UFMG. Desenvolve pesquisas
em diversos meios, com destaque para sua produção pictórica e projetos curatoriais independentes. Faz parte das iniciativas CEIA (Centro de Experimentação e Informação de Arte), e CERCA (Coletivo de Experiências em Residências e Colaborações Artísticas).
Período de visitação: 21 de julho a 2 de agosto, das 9h às 20h
Local: Salão Nobre da ACI, Centro
21h . Show: José Miguel Wisnik Trio
O espetáculo ‘Veneno remédio, futebol e canção’, permeado por conversas com o público, reúne um repertório escolhido especialmente para o Inverno Cultural UFSJ, abrindo espaço para reflexões sobre a cultura brasileira e sobre o papel que desempenham nela a música e o futebol.
Local: Teatro Municipal de São João del-Rei, Centro
22/07 . terça-feira
15h . Palestra: Barro - Multiplicidade e Sustentabilidade
22/07 . terça-feira
15h . Mostra Experimentações Audiovisuais
Daniel: O Segredo do Leão (2014, 10min49s). Direção: Juliana Melo e Adriano Soares. O que ele quer é ser diferente. Daniel Afonso Pinto vive no distrito de Passagem, em Mariana, MG. Sempre quando vai para a cidade, ele chama atenção das pessoas na rua devido ao
seu estilo de ser. Carros, roupas e a sua casa demonstram a busca desse homem que tem um único motivo: destacar-se na multidão.
Filtro de Papel (2014, 17min43s). Direção: Yara Diniz. O documentário aborda um tema que está na mesa da maioria dos brasileiros: o café. Nas repúblicas estudantis, no trabalho, em qualquer lugar, entre uma conversa e outra, a bebida faz parte do cotidiano das pessoas.
Filtro de Papel (2014, 17min43s). Direção: Yara Diniz. O documentário aborda um tema que está na mesa da maioria dos brasileiros: o café. Nas repúblicas estudantis, no trabalho, em qualquer lugar, entre uma conversa e outra, a bebida faz parte do cotidiano das pessoas.
Rir para Não Chorar (2014, 17min38s). Direção: Fernando Bráulio, Flávio Magalhães, Gustavo Aureliano Silva. O documentário tem como tema a Associação de Proteção e Assistência aos Condenados (APAC). Através de entrevistas com os detentos, os documentaristas abordam o tratamento diferenciado proposto pela Instituição em Itaúna, MG. Céu a Cento e Oitenta (2013, 22min). Direção: Suellen Amorim. O que pensam e como vivem os moradores de rua. Pensando sobre este tema, a documentarista realizou diversas entrevistas com moradores e ex-moradores de rua, que contam como é viver e conviver
entre muros, becos, pontes. Entre Saberes (2013, 20min). Direção: Alexandre Anastácio, Cesar Diab, Paulo Victor Fanaia. A educação é o tema deste documentário. Um dos meios para se chegar ao
conhecimento é o professor. Este profissional é valorizado? O que pensam os alunos sobre
esta profissão? Através de entrevistas com professores e alunos de escolas do ensino
médio em Mariana, MG, os documentaristas procuram por estas respostas.
Público-alvo: livre
Local: Centro Cultural da UFSJ, Sala de Multimídia
15h . Palestra: Barro - Multiplicidade e Sustentabilidade
A palestra traz uma abordagem sistêmica para o uso do barro, para evitar o desperdício e para os cuidados quanto ao impacto ambiental, fazendo uma advertência sobre a toxidade na preparação de peças de artesanato. Célia Maria de Azevedo Mizinski tem curso de extensão universitária na modalidade Cerâmica pela USP e curso de Modelagem, com Eng Goan.
Público-alvo: artesãos, estudantes, jovens e adultos
Local: Anfiteatro do Campus Santo Antônio
16h . Teatro: Corsários Inversos - uma Incrível Aventura Pirata
Mosaico Cultural (Porto Alegre, RS). Autoria: Rafael Dal’osto Rossa. Direção: Liane Venturella.
Em tempos de guerra e paz, sem regras, não pertencendo a reis ou a qualquer governo, nascem os Corsários Inversos. Autênticos heróis fora da lei. Desbravadores da poesia e da percepção, eles navegam pelas almas, saqueando os sentimentos em busca da sensibilidade pela troca. Um espetáculo teatral para toda a família sobre três piratas e sua epopeia em busca do mais valioso tesouro. Com poesia, música, teatro de bonecos e contação de estórias, no além-mar da imaginação são revelados os maiores segredos da pirataria mundial: segredos escondidos atrás dos versos e das palavras. Ressignificando o cotidiano que passa despercebido ao nosso olhar, o espetáculo não tem restrição de idade, e é um convite para aportarmos em universos de imagens e sensações materializadas através do encontro do poema com o teatro de animação.
Público-alvo: livre
Local: Praça do Coreto, Centro
18h . Show: Trio Bone (Itapecerica, MG)
19h . Sessão dupla de Música no Teatro Municipal
21h . Show: Duo de Violões - Concerto em Homenagem a Frederico Grassano
16h30 . Mostra de Vídeo com Debate: Futebol e Política 2
Organização e debate: Alexander Flemming
Telê Santana: meio século de futebol arte (2009, 1h10min). Direção: Ana Carla Portela
e Danielle Rosa. O documentário faz homenagem a um dos maiores técnicos do futebol brasileiro, Telê Santana. Os acontecimentos da vida do profissional são contados por personalidades do mundo do futebol, tais como os jogadores Zico, Sócrates, Raí e Zetti, além dos técnicos Renato Gaúcho, Vanderlei Luxemburgo e Muricy Ramalho. Os apresentadores Mauro Beting e Milton Neves, o narrador José Silvério e Luciano do Valle, dentre outras personalidades, complementam a narrativa.
Público-alvo: livre
Local: Centro Cultural da UFSJ, Sala de Multimídia
18h . Show: Trio Bone (Itapecerica, MG)
Na apresentação ‘Rock and roll instrumental’, grandes nomes da música internacional são homenageados com arranjos próprios do grupo, para explorar as diversas possibilidades técnicas e artísticas do trombone. São os maiores sucessos apresentados com uma sonoridade totalmente diferente, em uma versão instrumental moderna e arrojada.
Público-alvo: livre
Local: Largo do Rosário, Centro
19h . Sessão dupla de Música no Teatro Municipal
Show: Encontros
O grupo surgiu no Espaço Vivá, lugar musical criado por Vitor e Valéria, músicos consagrados em suas áreas, egressos das terras paulistas, recém-chegados a São João del-Rei, onde fizeram amigos, e entre eles Priscila, que ousava cantar. Uma encruzilhada de trajetórias, Encontros é uma apresentação dessa chegada, um momento início, entroncamento. Encontros marca uma alegria, com canções da MPB, do POP, do Jazz, daquilo que nos faz feliz com nosso Piano, Acordeon e Voz.
21h . Show: Duo de Violões - Concerto em Homenagem a Frederico Grassano
Guilherme Vincens e Michel Maciel, violonistas premiados internacionalmente e professores de violão da UFSJ e UFMG, respectivamente, encontraram-se em São João del-Rei e iniciaram uma das formações mais desafiadoras e também mais interessantes: o Duo de Violões. O Duo presta homenagem ao grande violonista Frederico Grassano, antigo parceiro de Michel Maciel, que faleceu precocemente há dez anos, deixando saudades a todos que o conheceram.
Público-alvo: livre
Local: Teatro Municipal de São João del-Rei, Centro
19h30 . Palestra: Gol a Gol - defesa e ataque, conversa entre escritores e poetas
19h . III Mostra Ensaios de Arte e Cultura (1º encontro): Percurso artístico e criativo
Jorge Fonseca explora a mais variada gama de materiais e de suportes para a construção de suas obras, assim como a diversidade das referências e dos temas em cada peça produzida. Em sua palestra o público poderá ter contato com seu amplo “léxico” criativo e conhecer um pouco do seu processo de elaboração e percurso artístico. Jorge Fonseca é mineiro, de Conselheiro Lafaiete. Artista autodidata, já foi marceneiro e maquinista de trem. Atuou como designer de móveis e moda, dirigente de ONG e professor
convidado – por Notório Saber – do Departamento de Artes da UFJF. Foi premiado no Salão de Arte de Campos (1996), Salão Paranaense (1996), Salão Nacional de Goiás (2002) e pela Fundação Pollock-Krasner, de Nova York (2009). Realizou e participou de diversas exposições, individuais e coletivas, tais como: Funarte (RJ, 1998), Itaú Cultural (SP, 1999), Palácio das Artes (BH, 2000), Galeria Nara Roesler (SP, 2000), Pinacoteca do Estado de São Paulo (SP, 2000), Paço Imperial (RJ, 2004), MAM (RJ, 2005), “6ª Bienal de Kaunas (Lituânia, 2007), MAC-Niterói, (RJ, 2008), Arte BA 10 (Argentina, 2010), 11ª Quadrienal de Praga (Rep. Tcheca, 2011), Galeria de Arte Cemig (BH, 1996 e 2008), Galeria Celma Albuquerque ( BH,
2000), Quadrun Galeria ( BH, 2004), entre outras.
Público-alvo: interessados em arte em geral
Público-alvo: interessados em arte em geral
Local: Anfiteatro do Campus Santo Antônio
19h30 . Palestra: Gol a Gol - defesa e ataque, conversa entre escritores e poetas
O escritor Mário Alex Rosa “bate bola” (conversa) sobre Carlos Drummond de Andrade, que foi o poeta que mais o influenciou. Arbitragem (mediação): Jairo Faria Mendes. Mário Alex Rosa é natural de São João del-Rei, graduado em História pela UFOP, mestre e doutor em Literatura Brasileira pela USP. É professor de Literatura Brasileira e membro do conselho editorial da Livraria e Editora Scriptum de Belo Horizonte. Autor dos livros ‘ABC futebol clube e outros poemas’ (Ed. Bagagem, 2007, Infantil), ‘Ouro Preto – poemas’ (Ed. Scriptum, 2012), e ‘Formigas’ (CosacNaify, 2013, Infantil).
Público-alvo: professores, estudantes, escritores e comunidade em geral
Local: Bar do Carioca, Largo do Carmo
20h . Abertura Instalação: Fiotim
A instalação ambulante Fiotim pode ser compreendida como uma sátira bem humorada da percepção e interpretação da arte conceitual e monumental circunscrita nas instalações do Museu Inhotim a partir da visão do artista popular. Jorge Fonseca apresenta um diálogo estético emocionante entre estes dois mundos, através de seus objetos, cordéis e performances, transportadas para São João del-Rei e diretamente para os espectadores, em seu gracioso museu ambulante Fiotim.
Local: Pátio interno do Campus Santo Antônio
20h . Mostra Itinerante de Vídeos
20h . Mostra Itinerante de Vídeos
Organização e debate: Mariana Fernandes
A Mostra Itinerante de Vídeos descentraliza e promove acesso democrático a conteúdos audiovisuais. Exibir filmes e documentários em pontos estratégicos da cidade é uma forma de estabelecer diálogos com a população, proporcionar acesso a bens culturais, informação e educação. Filmes em cartaz:
A dor fica (2014, 10min22s). Direção: Thiago Morandi. O filme narra os dois olhares distintos presentes nas cruzes que marcam a BR-265. O primeiro evidencia a beleza destes símbolos sagrados como expressão da fé e dos costumes de nossa terra, que podem ser verdadeiras obras de arte. O segundo refere-se ao olhar que aponta para a conscientização em relação aos perigos a que todos estão sujeitos quando utilizam as rodovias brasileiras.
Cadeira de Barbeiro é um Confessionário (2014, 24min47s). Direção: Mariana Fernandes.
Cadeira de Barbeiro é um Confessionário (2014, 24min47s). Direção: Mariana Fernandes.
As barbearias de São João del-Rei não são simples locais de higiene pessoal. Em meio a barbas, cabelos e bigodes, estabelecem-se relações de cumplicidade próprias do universo masculino. Fala-se de política e futebol, como também de fofocas da cidade, transformando a cadeira do barbeiro em um verdadeiro confessionário.
Seu Feliciano (2014, 7min20s). Direção: Pamella Chicarino e Bruno Laviola. A narrativa
coloca em cena a história de vida de Seu Feliciano Osmar, personagem carismático de Barbacena. Durante toda vida, ele realizou trabalhos de limpeza e manutenção nas casas e empresas dos conhecidos e, por dez anos, cuidou de túmulos no cemitério da Boa Morte.
As mãos pesadas para o trabalho são as mesmas que cativam e despertam sensibilidade
sobre o piano.
Chegadas e Partidas (2014, 11min12s). Direção: Bruna Mattos. O filme mostra um pouco da
rotina da rodoviária de Mariana, MG. O que acontece? De onde vêm as pessoas? Para onde vão? Estas foram algumas das dúvidas e das perguntas propostas pelos documentaristas ao abordarem o tema.
Doce de quê? (2014, 12min37s). Direção: Cláudia Lino. O documentário mostra a vida de Rodrigo “Pomarola”, que encontra nos doces uma forma de dar sentido e paladar aos seus dias e de toda a cidade de São João del-Rei. Com muito bom humor, o doceiro domina a arte não só de produzir guloseimas, mas de tirar sorrisos de quem encontra pelo caminho. Filtro de Papel (2014, 17min43s). Direção: Yara Diniz. O documentário aborda um tema que está na mesa da maioria dos brasileiros: o café. Nas repúblicas estudantis, no trabalho, em qualquer lugar, entre uma conversa e outra, a bebida faz parte do cotidiano das pessoas.
Daniel: O Segredo do Leão (2014, 10min49s). Direção: Juliana Melo e Adriano Soares. O que ele quer é ser diferente. Daniel Afonso Pinto vive no distrito de Passagem, em Mariana, MG. Sempre quando vai para a cidade, ele chama atenção das pessoas na rua devido ao seu estilo de ser. Carros, roupas e a sua casa demonstram a busca desse homem que tem um único motivo: destacar-se na multidão.
Tudo o que eu tenho vem daqui (2014, 8min). Direção: André N. P. Azevedo e Ruzza Lage. O curta-metragem traz um olhar livre de preconceitos sobre os catadores do lixão de
São João del-Rei, MG
Céu a Cento e Oitenta (2013, 22min). Direção: Suellen Amorim. O que pensam e como vivem os moradores de rua. Pensando sobre este tema, a documentarista realizou diversas entrevistas com moradores e ex-moradores de rua, que contam como é viver e conviver
Céu a Cento e Oitenta (2013, 22min). Direção: Suellen Amorim. O que pensam e como vivem os moradores de rua. Pensando sobre este tema, a documentarista realizou diversas entrevistas com moradores e ex-moradores de rua, que contam como é viver e conviver
entre muros, becos, pontes.
Público-alvo: livre
Local: Praça Senhor Bom Jesus de Matosinhos, Matosinhos
20h . Teatro: Três por quatro
20h . Teatro: Três por quatro
Grupo Teatral Três por Quatro (São João del-Rei, MG). Texto: Jean Paul Sartre.
Dramaturgia: João Bennett. Direção: Priscila Natany
Em cena, três personagens desconhecidos encontram-se expostos em uma sala de convivência, não escapando do julgamento constante do outro. A montagem é uma adaptação da obra ‘Entre quatro paredes’, de Jean Paul Sartre, que aborda a dificuldade das relações humanas, o incômodo do olhar do outro, o julgamento e a liberdade, com doses de sátira em relação aos preconceitos tradicionais e hábitos modernos.
Em cena, três personagens desconhecidos encontram-se expostos em uma sala de convivência, não escapando do julgamento constante do outro. A montagem é uma adaptação da obra ‘Entre quatro paredes’, de Jean Paul Sartre, que aborda a dificuldade das relações humanas, o incômodo do olhar do outro, o julgamento e a liberdade, com doses de sátira em relação aos preconceitos tradicionais e hábitos modernos.
Público-alvo: adulto
Local: Sala Preta do Curso de Teatro da UFSJ, CTAN
Confira também:
27º Inverno Cultural da Universidade Federal de São João del-Rei . Programação Completa Parte II. De 22/07 a 26/07
27º Inverno Cultural da Universidade Federal de São João del-Rei . Programação Completa Parte III. De 27/07 a 30/07
27º Inverno Cultural da Universidade Federal de São João del-Rei . Programação Completa Parte IV. De 31/07 a 02/08
Confira também:
27º Inverno Cultural da Universidade Federal de São João del-Rei . Programação Completa Parte II. De 22/07 a 26/07
27º Inverno Cultural da Universidade Federal de São João del-Rei . Programação Completa Parte III. De 27/07 a 30/07
27º Inverno Cultural da Universidade Federal de São João del-Rei . Programação Completa Parte IV. De 31/07 a 02/08
