RESUMO: Este artigo visa analisar a conformação da paisagem cultural da cidade de São João Del Rei, em Minas Gerais, a partir dos registros histórico-iconográficos. Resulta de uma pesquisa desenvolvida com financiamento da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (FAPEMIG) entre 2010 e 2012, que teve por objetivo elaborar um estudo sobre a morfologia urbana e tipologias arquitetônicas fundamentais para se entender as formas de ocupação territorial da cidade histórica de São João Del Rei. Frente à paisagem caótica e anônima, como fazer aflorar os elementos culturais? Pretende-se investigar criticamente a relação entre homem, edifício, cidade e paisagem ao longo do tempo, fazendo da vasta iconografia histórica – sobretudo a fotografia – instrumento de desvelamento e interpretação destas relações. A partir desta ótica de reflexão, pretende-se trazer à luz novas possibilidades de compreensão das relações urbanas e arquitetônicas que contribuíram e sedimentaram a paisagem da cidade ao longo de seus quase três séculos de história. PALAVRAS-CHAVE: paisagem cultural; iconografia histórica; memória; São João Del Rei.

ABSTRACT: This article aims to analyse the structure of the cultural landscape of São João Del Rei, in Minas Gerais, according to the historic iconographic registers. It is the result of a research granted by Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (FAPEMIG) between 2010 and 2012, that aimed to elaborate a study of the urban morphology and the architectonical typologies, needed to comprehend the ways of occupying the territory in the historical city of São João Del Rei. Facing the anonymous and chaotic landscape, how could the cultural elements bloom? We intend to investigate the relationship between mankind, building, city and landscape through the years, taking the vast historical iconography – mainly photography – as an instrument f revealing and interpreting this relationship. From this point of view, we intend to make come to light new possibilities of comprehension of urban and architectural relationship that had contributed and sedimented the city landscape during this almost three hundred years of history. KEYWORDS: cultural landscape; historical iconography; memory; São João Del Rei